neo liberal

英 /ˌniːəʊ lɪˈbɛrəl/美 /ˌnioʊ lɪˈbɛrəl/

adj. 形容词 / n. 名词

新自由主义的;新自由主义者

用法示例

  1. The government adopted neoliberal policies to stimulate economic growth.政府采纳了新自由主义政策以刺激经济增长。
  2. Many critics argue that neoliberal reforms have widened income inequality.许多批评者认为新自由主义改革加剧了收入不平等。
  3. She is a prominent neoliberal economist, advocating for deregulation.她是一位著名的新自由主义经济学家,主张放松管制。
  4. The neoliberal agenda often prioritizes privatization over public services.新自由主义议程往往优先考虑私有化而非公共服务。
  5. In the 1980s, several Latin American countries implemented neoliberal structural adjustments.在20世纪80年代,几个拉丁美洲国家实施了新自由主义结构调整。

含义详解

本义指20世纪后期兴起的一种政治经济思想,强调自由市场、贸易自由化、私有化和减少政府干预。引申义用于描述奉行这种政策的政党、政策或个人,常带有批判色彩,指代过度市场化导致的社会不平等。

词源解析

由前缀“neo-”(新的)和“liberal”(自由主义的)组合而成。“neo-”源自希腊语“neos”,意为“新的”;“liberal”源自拉丁语“liber”(自由的),在政治语境中指代主张个人自由和有限政府的传统。该词最早出现在20世纪30年代,但广泛使用于1970年代以后,用以区别古典自由主义。记忆时可拆解为“neo”(新)+“liberal”(自由),即“新自由主义”。

适用语境

该词多用于学术写作(政治学、经济学)、新闻报道和政论文章中,常带有批判或分析色彩。在学术语境中,通常客观描述一种意识形态;在新闻和日常讨论中,常被用作贬义词,指代过度市场化的政策。在商务场合较少直接使用,但可能出现在经济政策讨论中。

用法须知

作为形容词,常置于名词前作定语,如“neoliberal policies”。作为名词,指人,可数,如“a neoliberal”。常见句型包括“neoliberal approach to...”(对……的新自由主义方法)和“under neoliberal ideology”(在新自由主义意识形态下)。易错点:不要与“liberal”(自由派)混淆,后者在美国语境中常指政治左翼。

相似词辨析

与“free-market”相近,但“free-market”仅描述经济政策,而“neoliberal”包含更广泛的政治和社会意识形态。与“conservative”不同,保守主义强调传统和秩序,而新自由主义更侧重市场自由。与“libertarian”相比,自由主义更强调个人自由,而新自由主义更关注经济效率。

常见误区

该词在学术和新闻中常见,但带有贬义色彩,尤其在使用者批评市场化政策时。在正式写作中,应确保定义清晰。常见误用包括将“neoliberal”与“liberal”混用,或将其简单地等同于“资本主义”。

常见搭配

  • neoliberal policies
  • neoliberal ideology
  • neoliberal economics
  • neoliberal globalization
  • neoliberal reforms
  • neoliberal agenda
  • neoliberal state
  • critique of neoliberalism