notified

英 /ˈnəʊtɪfaɪd/美 /ˈnoʊtɪfaɪd/

v. 动词(notify 的过去式和过去分词)

通知;告知;(正式)通报

用法示例

  1. All participants were notified of the schedule change via email.所有参与者都通过电子邮件被告知了日程变更。
  2. The bank notified customers that their accounts would be upgraded.银行通知客户他们的账户将进行升级。
  3. Please ensure that the relevant authorities are notified immediately.请确保立即通知相关当局。
  4. She was notified about the meeting only an hour in advance.她仅在会议前一小时才被通知。
  5. The notified party has the right to appeal within 30 days.被通知方有权在30天内提出上诉。

含义详解

notified 是动词 notify 的过去式和过去分词形式。其核心含义是“通知、告知”,指以正式或官方的方式将某事传达给某人。该词强调信息的传递具有明确的目的性和一定的正式性,通常涉及权利、义务或重要事项。从本义上看,notify 指“使某人知晓”,引申为“向某人正式报告或通报”,常用于法律、行政、商务等场景,如通知某人会议时间、通知客户账户变更、通知当局事故等。其含义始终围绕“使知情”这一核心,但语气比 tell 更正式,比 inform 更强调程序性。

词源解析

notify 源自拉丁语 notificare,由 notus(已知的,来自 noscere“知道”)和 facere(做)组合而成,字面意为“使知道”。其过去分词 notified 保留了 -ed 后缀,表示动作已完成或被动。记忆时可拆分为 not-(知道)和 -ify(使……),即“使知道”。相关词根 not- 也出现在 notice、notion、notable 等词中,均与“知道、注意”有关。

适用语境

notified 常见于正式或半正式语境。在法律文本中,指依法正式通知某人(如 notified in writing);在商务邮件中,用于告知客户或同事某项决定或变更;在新闻报道中,常出现在被动语态中表示“被告知”;在学术写作中较少使用,多用于描述研究伦理中的通知程序。日常口语中较少用 notified,而更常用 told 或 let someone know。总体而言,notified 语气正式、中性,不带有强烈感情色彩。

用法须知

notified 是及物动词的过去分词,常用于被动语态:be notified of/about something 或 be notified that...。主动语态中,notify 后接宾语和 of 短语或 that 从句:notify someone of something / notify someone that...。注意不要与 notify to someone 混淆,正确介词是 of 或 about。此外,notified 可作定语,如 the notified party(被通知方)。易错点:误用介词(如 *notified to me),或在被动语态中遗漏 be 动词。

相似词辨析

与 informed 相比,notified 更强调正式程序或官方渠道,而 informed 更通用,可指任何方式的信息传递。told 最口语化,语气随意。alerted 强调警告或提醒,带有紧迫性。advised 在商务语境中常指“正式告知”,但更侧重建议。因此,在法律或官方文件中宜用 notified,日常交流用 told 或 informed,紧急情况用 alerted。

常见误区

notified 属于正式用语,不适合随意口语场合。在被动语态中,注意主语是被告知的人,而非通知的内容。常见误用包括:介词错误(如 *notified to me 应为 notified me 或 notified of me)、混淆 notify 与 inform 的句型(inform 可接 that 从句,notify 也可,但 inform 还可接 of,两者相似,但 notify 更正式)。此外,notified 不用于进行时表示“正在通知”,通常用 notify 的主动形式。

常见搭配

  • be notified of
  • be notified that
  • notify someone in writing
  • notify the authorities
  • notify the police
  • duly notified
  • notified party