reductionism

英 /rɪˈdʌkʃənɪzəm/美 /rɪˈdʌkʃəˌnɪzəm/

n. 名词

还原论;简化论;简约主义

用法示例

  1. The biologist criticized reductionism in genetics, arguing that gene expression is influenced by environmental factors.这位生物学家批评遗传学中的还原论,认为基因表达受环境因素影响。
  2. In philosophy, reductionism claims that mental states can be reduced to physical brain states.在哲学中,还原论声称心理状态可以还原为物理大脑状态。
  3. The article warns against reductionism in economic analysis, which often ignores cultural and social dimensions.文章警告经济分析中的简化主义,后者常忽视文化和社会维度。
  4. Reductionism in art led to minimalist works that strip away all but essential forms.艺术中的简约主义导致了极简作品,只保留基本形式。
  5. His explanation of human behavior is pure reductionism, reducing everything to self-interest.他对人类行为的解释纯属简化论,将一切归结为自利。
  6. The debate between holism and reductionism is central to systems biology.整体论与还原论之争是系统生物学的核心。

含义详解

reductionism 的核心含义是“还原论”,即认为复杂系统或现象可以通过其组成部分或更基本的原理来完全解释。本义源于哲学和科学方法,指将高级现象还原为低级规律,如将生物过程还原为物理化学过程。引申义常用于批评过度简化的倾向,如在社会科学中将人类行为仅归结为经济动机,或艺术中追求极简形式。各义项间逻辑关系为:从方法论(科学中的还原分析)到认识论(认为还原是唯一正确途径),再泛化为日常语境中的“简化主义”或“过度简化”的贬义用法。

词源解析

reductionism 由 reduce(减少,还原)加后缀 -tion(名词化)加 -ism(主义)构成。reduce 源自拉丁语 reducere(带回,恢复),由 re-(回)和 ducere(引导)组成。构词逻辑是“将事物带回(更基本的状态)的主义”。记忆时可拆解为“re-(回)+ duct(引导)+ -ion(名词)+ -ism(主义)”,联想为“引回本源的学说”。此词最早出现于20世纪中期,与科学哲学相关。

适用语境

reductionism 主要用于学术写作,尤其是科学哲学、社会学、心理学和生物学领域,指代一种方法论或立场,语气中性或批判性。在新闻报道中,常用来批评政策或理论过于简单化,如“经济决定论是种还原论”。日常口语中较少使用,若使用则带贬义,指“把事情看得太简单”。法律文本中罕见,但可能出现在对法律理论简化解释的批评中。文学作品或评论中,可用于分析角色动机的简化处理。不同场景下,语气从客观描述到负面评价不等。

用法须知

reductionism 为不可数名词,通常单数使用,谓语动词用单数。常见句型为“reductionism in + 领域”或“reductionism of + 某物”。它常作主语或宾语,如“Reductionism fails to explain...”。易错点:不要与 reduction(减少)混淆,reductionism 是哲学概念;不要将其视为可数名词(如 a reductionism);在学术写作中,常与“methodological”或“ontological”搭配,表示不同层面的还原论。

相似词辨析

近义词包括 simplification(简化)、oversimplification(过度简化)、determinism(决定论)、mechanism(机械论)。reductionism 强调将复杂归结为简单原理,常用于哲学;simplification 中性,指简化过程;oversimplification 明确贬义,指过度简化导致失真;determinism 强调因果必然性,不必然涉及还原;mechanism 指机械式解释,类似但更具体。选词时,若指方法论用 reductionism;若指错误简化用 oversimplification;若指因果决定用 determinism。

常见误区

reductionism 在学术语境中属中性术语,但常含批判色彩,尤指忽略复杂性的理论。在非学术场合,可能被误解为“简化主义”,需注意语境。常见误用:将其等同于“简化”本身(如“这个方案是种 reductionism”),实则应指“还原论”或“过度简化”。避免与“reduction”混淆。语域较高,口语中慎用。

常见搭配

  • methodological reductionism
  • ontological reductionism
  • scientific reductionism
  • reductionism in biology
  • criticize reductionism
  • avoid reductionism
  • reductionism fails
  • charge of reductionism