resolvable

用法示例

1. The issue is resolvable through negotiation.这个问题可以通过谈判解决。
2. The compound is resolvable into its constituent elements.这种化合物可以分解为其组成元素。
3. Most technical problems are resolvable with the right expertise.大多数技术问题在具备专业知识的情况下是可以解决的。
4. The conflict between the two parties seems not easily resolvable.两党之间的冲突似乎不易解决。
5. Each difficulty is resolvable if we approach it systematically.如果我们系统地处理，每个困难都是可以解决的。

含义详解

resolvable 的核心含义是“可解决的”，用于描述问题、争端、困难等能够通过努力或方法得到解决。其引申义为“可分解的”，指事物可以分解为更小的部分或元素，常用于科学或技术语境。本义源于动词 resolve 的“解决”之意，引申至“分解”则基于逻辑上的类比：解决问题如同将复杂事物拆解为简单部分。

词源解析

resolvable 源自拉丁语 resolvere，由 re-（表示“回，又”）和 solvere（意为“松开，解开”）组成，合意即“解开，松开”。英语中通过后缀 -able（表示“可……的”）构成形容词，意为“能够被解开的”。记忆时可联想“re-”表示反复，“solve”表示解决，因此 resolvable 即“可以解决的”。

适用语境

resolvable 多用于正式语境，如学术写作、法律文本和新闻报道，以描述问题或冲突具有解决的可能性。日常口语中较少使用，更常用 resolvable 的动词形式 resolve。商务邮件中可能用于讨论项目中待解决的问题。语域较高，带有客观、理性的色彩。

用法须知

resolvable 为形容词，常与系动词连用，如 be resolvable。可接介词 into 表示“分解为”，或 to 表示“可归结为”。不可直接接宾语，无比较级和最高级形式。注意其与名词 resolution 和动词 resolve 的拼写区别。

相似词辨析

resolvable 强调问题可以解决，且常指通过分析或协商达成解决方案。soluble 更常用于化学中表示“可溶解的”，也可引申为“可解决的”，但语气略正式。solvable 更直接指问题可解，尤其数学问题。resolvable 比 solvable 更正式，且含有“分解”的语义。

常见误区

resolvable 为中性词，无褒贬色彩。多用于书面语，日常口语中不常用。误用在于将其与 resolute（坚定的）混淆，或误以为其可作动词。注意拼写，不要漏掉中间的 o。

常见搭配

• resolvable issue
• resolvable conflict
• easily resolvable
• resolvable into
• resolvable by
• not resolvable
• resolvable problem