simian

英 /ˈsɪmiən/美 /ˈsɪmiən/

adj. 形容词 / n. 名词

猴的;类人猿的;像猴的;猴子;类人猿

用法示例

  1. The simian species in this region include several types of macaques.该地区的猴类物种包括几种猕猴。
  2. His simian posture was a source of amusement for the children.他像猴子一样的姿态让孩子们觉得好笑。
  3. Researchers study simian immunodeficiency virus to understand HIV.研究人员研究猴免疫缺陷病毒以了解HIV。
  4. The fossil shows a transitional form between early simians and modern apes.这块化石显示了早期猴类与现代猿类之间的过渡形态。
  5. In the novel, the character's simian grace was described in vivid detail.在小说中,角色的猴般优雅被生动地描述。

含义详解

simian 的核心含义是“猴的”或“类人猿的”,作为形容词时,描述与猴、猿相关的特征或外观。其本义源自拉丁语 simia(猴),引申为“像猴的”或“猴样的”。在生物学中,它指灵长类动物中的猴和猿,但在日常使用中,常用来形容人的外貌或行为像猴子,如“simian features”指“猴样的面容”。作为名词,它直接指猴或类人猿。引申关系从动物本身到其特征描述,再到比喻用法。

词源解析

simian 源自拉丁语 simia(猴),其词根 simi- 意为“扁鼻的”,因为猴子的鼻子通常较扁。这个词在英语中直接借入,没有经过复杂的构词变化。记忆时可联想“simian”与“similar”(相似的)同源,因为猴子与人类在形态上相似。

适用语境

simian 主要用于学术写作,尤其是生物学、动物学或人类学领域,指代猴和类人猿。在新闻报道中,可能用于描述与猴子相关的科学发现或事件。在文学作品中,可能作为比喻形容人的外貌或行为。在日常口语中,较少使用,可能带有幽默或贬义色彩,如“He has simian hands.”(他有一双像猴子的手。)在正式场合,它比“monkey-like”更专业。

用法须知

作为形容词,simian 通常置于名词前作定语,如“simian features”。作为名词,可数,复数形式为 simians,指猴或猿。常见句型包括“simian + 名词”和“a simian”表示“一只猴子”。易错点:不要与“simile”(明喻)混淆,两者拼写相似但意义不同。

相似词辨析

simian 与 monkey(猴)相比,更正式且涵盖范围更广,包括猿。与 apelike(像猿的)相比,simian 更中性,而 apelike 有时带贬义。在科学语境中,simian 更精确;在日常口语中,monkey 更常用。例如,生物学论文用“simian virus”,日常说“monkey business”。

常见误区

simian 属于中高语域,正式场合使用。在描述人时,可能带有贬义,暗示外貌或行为粗鲁或原始,应谨慎使用。常见误用是将 simian 与“simile”混淆,或误认为它特指“猿”而排除猴。

常见搭配

  • simian virus
  • simian features
  • simian lineage
  • simian immunodeficiency
  • simian ancestor
  • simian hand
  • simian posture