start for

用法示例

1. We started for the airport at 6 a.m. to catch the early flight.我们早上六点动身去机场，以赶上早班航班。
2. The hikers started for the summit before sunrise.徒步者们在日出前就出发前往山顶。
3. She started for the door, but then turned back.她朝门口走去，但又折了回来。
4. The train started for Beijing at noon.火车中午开往北京。
5. After a quick breakfast, they started for the museum.匆匆吃过早饭后，他们动身去博物馆。

含义详解

start for 的核心含义是“动身前往（某地）”，强调离开当前所在位置，向某个目的地出发。本义是物理上的移动，如“start for London”（动身去伦敦）。引申义可以指开始一项行动或过程，但“for”后接的通常是目标或方向，因此更多保留“前往”的意味。在更抽象的语境中，也可表示“开始着手（某事）”，但不如“start on”常用。

词源解析

start 源自古英语 styrtan，意为“跳起、跃起”，后引申为“开始”。for 作为介词，表示“往、向”的方向。两者结合，字面意思为“向……跳起”，即“动身前往”。记忆时可联想：你“跳起来”朝着某个方向出发，就是“start for”。

适用语境

start for 常用于日常口语和旅行语境，语气直接、口语化，如“We started for the beach at dawn.”。在新闻报道中，也用来描述某人或某团体出发前往某地，如“The delegation started for Geneva yesterday.”。在商务邮件中，可能用于通知行程，如“I will start for the conference on Monday.”。在文学作品中，可带有一定的叙事性，如“He started for the unknown land.”。整体而言，该短语在正式和非正式场合均可使用，但更偏向于叙述性。

用法须知

start for 是动词短语，作及物动词用，后接目的地名词或代词。常见句型为“主语 + start for + 地点”。例如：“She started for the office.”。注意：for 后不能接动词不定式，不能说“start for to do”。易错点：不要与“start to do”混淆，后者表示“开始做某事”，而“start for”表示“前往某地”。另外，start 也可用进行时表示即将发生的动作，如“I am starting for New York tomorrow.”。

相似词辨析

与“leave for”意思相近，但“leave for”更强调“离开”的动作，而“start for”更强调“开始”这一步。例如，“He left for Paris.”可能只是离开，而“He started for Paris.”则暗示他踏上了旅程。与“set off for”和“set out for”相比，后者更正式，且带有“启程”的意味，常用于文学或报道中。日常口语中，人们更常说“head for”，但“head for”更口语化，且不一定强调“开始”。选择时，若强调出发的动作，用“start for”；若强调离开，用“leave for”；若强调启程的正式性，用“set off for”。

常见误区

start for 属于中性语域，没有明显褒贬色彩。常见误用包括将其与“start to”混淆，或漏掉介词“for”，直接说“start somewhere”，这在口语中有时可接受，但严格语法上，若表示“前往”应用“start for”。另外，注意时态变化，过去式为“started for”，进行时为“starting for”。在正式写作中，若强调目的地，也可用“depart for”，但“start for”更简洁。

常见搭配

• start for home
• start for work
• start for the airport
• start for the station
• start for the coast
• start for the meeting