structure

英 /ˈstrʌktʃə/美 /ˈstrʌktʃər/

n. 名词 / v. 动词

结构;构造;建筑物;组织;安排

用法示例

  1. The structure of the new building is made of steel and glass.新建筑的结构由钢和玻璃构成。
  2. We need to structure the report clearly for the readers.我们需要为读者清晰地组织报告结构。
  3. The social structure of the country changed dramatically after the war.战后该国的社会结构发生了巨大变化。
  4. This essay has a logical structure, with each point leading to the next.这篇文章逻辑结构清晰,每个要点都承上启下。
  5. The company is restructuring its management hierarchy.公司正在重组其管理层级。
  6. The DNA molecule has a double helix structure.DNA分子具有双螺旋结构。

含义详解

本义指“建造、构造”,源自拉丁语,强调将各部分按一定规则组合成整体。引申义包括:1) 具体的建筑物,如桥梁、大厦;2) 抽象的组织形态,如社会结构、句子结构;3) 动词用法,意为“安排、组织”,使事物有系统。各义项间逻辑清晰:从建造行为到建造结果,再到抽象的组织方式。

词源解析

源自拉丁语“structura”(建造、排列),由“struere”(堆积、建造)加后缀“-ura”(表结果)构成。同源词有“construct”(建造)、“destruction”(破坏,即“拆毁”)。记忆时可联想“建筑工地”(construction site),将“struct”视为“建造”的核心,加上“-ure”表示结果,即“建造出来的东西”。

适用语境

在学术写作中,常指理论框架或数据组织,如“the structure of DNA”;在商务邮件中,指组织架构或项目安排,如“report structure”;日常口语中,可指物体构造或计划,如“the structure of a book”;新闻报道中,指社会或经济结构;法律文本中,指条文组织;文学作品则用于篇章布局。语气上,学术和商务偏正式,口语较随意。

用法须知

作名词时,可数或不可数。指抽象结构时通常不可数,如“the structure of society”;指具体建筑物时可数,如“a wooden structure”。作动词时,及物,后接宾语,如“structure a plan”,常见句型“structure sth. as/around sth.”。易错点:勿与“construction”混淆,后者更强调建造过程;动词“structure”常误用为不及物。

相似词辨析

“structure”强调组成部分的排列和相互关系,如“the structure of the argument”;“framework”侧重支撑性的骨架,如“a framework for discussion”;“organization”更强调有条理的安排,如“the organization of the event”;“configuration”指部件或元素的特定布局,如“computer configuration”。选用时,若是建筑或抽象组织,用“structure”;若强调基础框架,用“framework”。

常见误区

“structure”属于中性词,无褒贬色彩,语域偏正式,在口语中较常用。常见误用:将“structure”与“construction”混用,前者指结果或抽象,后者指过程或具体建筑;或将形容词“structural”(结构的)误作名词。此外,在非正式场合,用“structure”指代“建筑”可能显得生硬,用“building”更自然。

常见搭配

  • structure of
  • organizational structure
  • social structure
  • structure a plan
  • data structure
  • physical structure
  • structure and function
  • wooden structure