testosterone

英 /teˈstɒstərəʊn/美 /ˌtɛstəˈstɛroʊn/

n. 名词

睾酮,睾丸素;雄性激素

用法示例

  1. Testosterone is the primary male sex hormone.睾酮是主要的男性性激素。
  2. The athlete was banned for using synthetic testosterone.该运动员因使用合成睾酮而被禁赛。
  3. Low testosterone levels can cause fatigue and depression.低睾酮水平可能导致疲劳和抑郁。
  4. His aggressive behavior was attributed to high testosterone.他的攻击性行为被归因于高睾酮水平。
  5. The gym is full of testosterone and loud music.健身房充满了阳刚之气和喧闹的音乐。

含义详解

本义指主要由睾丸分泌的类固醇激素,是男性体内最主要的雄激素,促进男性第二性征发育和维持生殖功能。引申义常用于比喻,指代男性气概、攻击性、竞争力或冒险精神,尤其强调其生理影响带来的行为特征。在体育和健康领域,常指代外源性睾酮或合成代谢类固醇,用于增强肌肉力量。在文化讨论中,可隐喻男性主导或阳刚特质。

词源解析

词根来自拉丁语 testis(睾丸)和希腊语 stereos(坚固的)及 -one(酮类后缀)。构词逻辑:testo-(睾丸)+ ster-(固醇)+ -one(酮),意为“从睾丸中提取的固醇酮”。记忆可拆解为 test(测试)+ oster(类似 ostrich 鸵鸟)+ one(一个),联想“测试一只鸵鸟的睾酮水平”,或直接记住“test”与“睾丸”相关。

适用语境

学术写作中,尤其在医学、生物学、内分泌学文献中,指代激素本身,语气客观中性。新闻报道中,常见于体育兴奋剂、健康研究等话题,可能带负面色彩,如“非法使用睾酮”。日常口语中,较少直接使用,但会出现在健身或健康讨论中,如“提升睾酮水平”。文学作品中,偶尔用于象征男性气质或力量。商务邮件中罕见,除非涉及医药或健康产业。

用法须知

不可数名词,通常用单数形式,无复数。常见句型:主语 + 动词 + testosterone,如“Testosterone affects muscle mass.”。可用于所有格,如“testosterone levels”。易错点:不要与“testosterone”混淆为“test”的派生词;注意拼写,不要漏掉“ster”部分。作比喻义时,可加限定词,如“excess testosterone”。

相似词辨析

与“androgen”(雄激素)相比,testosterone是具体的一种雄激素,而androgen是总称。与“male hormone”相比,testosterone更精确,因为男性也有雌激素,女性也有睾酮。与“steroid”(类固醇)相比,testosterone是类固醇的一种,但steroid范围更广,包括胆固醇等。在比喻用法中,与“machismo”(男子气概)接近,但testosterone强调生理基础,machismo强调文化行为。

常见误区

语域为中性和正式,但在非正式场合可能带戏谑或夸张色彩。褒贬取决于语境:医学上中性,体育中可能指违规用药,文化讨论中可能暗示过度攻击性。常见误用:将“testosterone”直接等同于“男性力量”而忽视其生理复杂性;避免与“testosterone”的形容词“testosteronal”混淆,后者较少使用。

常见搭配

  • testosterone levels
  • testosterone replacement therapy
  • testosterone production
  • testosterone boost
  • testosterone deficiency
  • testosterone injection
  • testosterone surge