unlabeled

用法示例

1. The unlabeled jars in the lab contain unknown chemicals.实验室里未贴标签的罐子装有未知化学品。
2. Please place unlabeled items in the designated bin.请将未标记的物品放入指定箱子。
3. The dataset includes 500 unlabeled images for training.该数据集包含500张未标记的图像用于训练。
4. He found an unlabeled key in the drawer.他在抽屉里发现了一把没有标签的钥匙。
5. The unlabeled graph made the presentation confusing.未标记的图表使演示令人困惑。
6. The sample was unlabeled, so we couldn't identify its origin.样本未加标签，因此我们无法确定其来源。

含义详解

本义为“未贴标签的”，指物体上没有附着标签或标识，如未贴标签的罐头。引申为“未标记的”，用于数据、图表、按钮等，指没有名称或说明。进一步引申为“未加标号的”，如未编号的条目。在生物学中，可指“未标记的化合物”或“未标记的细胞”。

词源解析

由前缀“un-”（表示“不”）加“labeled”（有标签的）构成。“labeled”源自“label”，后者来自古法语“label”，意为“带子、标签”。构词逻辑：前缀“un-”否定“labeled”，即“没有标签的”。记忆时可拆解为“un + labeled”，联想“没有标签”的状态。

适用语境

在学术写作中，常用于描述未标记的数据集或实验组。在商务或日常口语中，指实物未贴标签，如未贴标签的箱子。在新闻报道中，可能指未标记的化学物质或产品。在法律文本中，指未加标识的证据或文件。在文学作品中，可能用于比喻，如“未标记的人生”。各场景下语气中性，强调缺失标签这一事实。

用法须知

通常作形容词，置于名词前或系动词后。常见句型：The jar is unlabeled. / an unlabeled bottle。无比较级和最高级。易错点：与“mislabeled”（错误标记的）区分，后者强调标签内容错误，而非缺失。

相似词辨析

“unmarked”通常指没有物理标记或痕迹，如未标记的道路；“unidentified”指身份或名称未知，强调未知性；“untagged”在技术语境中指未加标签的数据。而“unlabeled”更通用，指没有标签或标识。选择时，若强调物理标记，用“unmarked”；若强调未知身份，用“unidentified”；若特指数据标签，用“untagged”。

常见误区

语域中性，适用于正式与非正式场合。无褒贬色彩，但可能暗示疏忽或缺乏说明。常见误用：将“unlabeled”与“mislabeled”混淆，或误用为动词。注意“unlabeled”是形容词，不带宾语。

常见搭配

• unlabeled bottle
• unlabeled data
• unlabeled product
• unlabeled container
• unlabeled button
• unlabeled sample
• leave unlabeled
• remain unlabeled