unsurpassed

用法示例

1. Her skill in negotiation is unsurpassed in the industry.她的谈判技巧在业内无与伦比。
2. The museum's collection of Impressionist paintings is unsurpassed by any other gallery.该博物馆的印象派绘画藏品是任何其他画廊都无法超越的。
3. He achieved an unsurpassed level of excellence in his field.他在自己的领域达到了无与伦比的卓越水平。
4. The team's defensive record is unsurpassed in the history of the league.该队的防守纪录在联盟历史上无人能及。
5. The novel's literary merit is unsurpassed, making it a timeless classic.这部小说的文学价值无与伦比，使其成为永恒的经典。

含义详解

unsurpassed 的本义是“未被超越的”，由否定前缀 un- 和 surpass（超越）的过去分词 combined 而成。它描述某事物在特定领域或比较中达到最高水平，没有其他事物能超过。引申义为“无与伦比的”，强调绝对优势，常用于赞美或客观陈述。例如，在学术领域，unsurpassed 指研究成果或学术地位无人能及；在体育中，指纪录或表现无人打破。该词不带比较级或最高级，因为其本身已隐含极致的比较。

词源解析

该词由前缀 un-（不）和动词 surpass（超越）的过去分词 surpassed 组成。surpass 源自法语 surpasser，由 sur-（超过）和 passer（经过）构成，最终源于拉丁语 super-（超过）和 passare（走）。构词逻辑清晰：un- 加 surpassed 即“未被超越的”。记忆时可拆解为 un + surpass + ed，理解“无法被超过”之意。相关词有 surpass（超越）、surpassing（卓越的）。

适用语境

unsurpassed 常用于正式文体，如学术写作、新闻报道、商务报告和文学作品中，表达某事物在品质、成就或程度上的极致。在学术写作中，它客观陈述研究或理论的领先地位；在新闻报道中，用于描述纪录或成就；在商务语境中，可能用于营销宣传，但语气较为正式；在文学作品中，则带有抒情和赞美色彩。日常口语中较少使用，若使用则显得正式或夸张。

用法须知

unsurpassed 是形容词，通常用作表语或定语。作表语时，后接介词 in 或 by，表示“在某方面未被超越”。常见句型：be unsurpassed in/by something。例如：The team's record is unsurpassed in the league.（该队的纪录在联盟中无人能及。）作定语时，直接修饰名词：an unsurpassed achievement。注意：该词本身已含“最”的含义，故不用 more 或 most 修饰，也不用于比较级。

相似词辨析

与 unsurpassed 近义的词有 unmatched、unrivalled、incomparable、peerless。unmatched 强调数量或程度上无人能及；unrivalled 更常用于英式英语，指无竞争对手；incomparable 强调无法比较，带强烈感情色彩；peerless 指同辈中无人能及，较文学化。unsurpassed 侧重“未被超越”，客观性强，适用于事实陈述。使用时，若强调客观纪录，选 unsurpassed；若强调主观赞美，可选 incomparable。

常见误区

unsurpassed 属于正式词汇，语域较高，多用于书面语和正式演讲。其褒贬色彩为褒义，用于赞美或肯定。常见误用包括：其一，将其用于比较级，如“more unsurpassed”，这是错误的；其二，在口语中滥用，显得不自然；其三，与“unequalled”混淆，二者意思相近，但 unequalled 更强调“无法相等”，而 unsurpassed 强调“无法超越”。使用时注意语境，避免过度使用。

常见搭配

• remain unsurpassed
• unsurpassed quality
• unsurpassed excellence
• unsurpassed record
• unsurpassed in history
• unsurpassed performance
• unsurpassed beauty
• unsurpassed by any