worn

用法示例

1. The knees of his jeans were worn thin.他牛仔裤的膝盖处磨薄了。
2. She looked worn after the long journey.长途旅行后她显得疲惫不堪。
3. These tires are worn and need replacing.这些轮胎磨损了，需要更换。
4. He has worn the same suit for years.他同一套西装穿了好几年。
5. The old stone steps were worn smooth by countless visitors.古老的石阶被无数游客磨得光滑。

含义详解

worn 作为 wear 的过去分词，本义指“经穿戴或使用而磨损”，如 worn clothes（穿旧的衣服）。由此引申出“因长期使用而显得破旧”之意，如 worn carpet（磨损的地毯）。进一步引申为“疲惫不堪”，如 worn face（疲惫的面容），形容人因劳累或压力而显得憔悴。此外，在搭配 worn-out 中，可表示“完全磨损”或“精疲力竭”，强调程度更深。各义项均围绕“消耗、损耗”这一核心概念展开，从具体物品的磨损到抽象的精力的耗竭。

词源解析

worn 源自古英语 wearian，意为“消耗、磨损”。其过去分词形式 worn 在13世纪左右出现。同源词包括 weary（疲倦的）和 wearisome（令人厌倦的）。记忆时可将 worn 与“wear + n”联想，即“穿（wear）了多年，变成（n）旧了”。

适用语境

worn 常见于日常口语和文学作品中，描述物品的旧态或人的疲惫状态。在新闻报道中，可能用于描述基础设施的磨损，如“worn roads”（磨损的道路）。在学术写作中，较少直接使用，但可用 worn 描述材料表面的磨损。在商务邮件中，可能用于描述设备状况，如“worn parts”（磨损的零件）。语气上，日常口语中 worn 中性，略带惋惜；文学作品中可渲染沧桑感；商务语境中则客观描述状态。

用法须知

worn 作形容词时，可作定语或表语，如“a worn shirt”（一件旧衬衫）和“The shirt is worn.”（这件衬衫旧了）。作为动词 wear 的过去分词，用于完成时态和被动语态，如“He has worn this coat for years.”（他这件外套穿了好几年了。）和“The tires were worn down.”（轮胎磨损了。）注意 worn 与 wore 的区别：wore 是过去式，worn 是过去分词，需与 have/has/had 或 be 动词连用。易错点：不要将 worn 误用作现在时，其现在时为 wear。

相似词辨析

worn 强调因使用而磨损，如“worn shoes”；而 old 仅指时间久远，不一定磨损。tattered 指破破烂烂，常形容布料，如“tattered flag”；而 worn 可能只是磨薄，未必破洞。weary 指精神上的疲劳，如“weary traveler”，而 worn 侧重体力或外表的疲惫。在具体语境中，若强调磨损程度，用 worn；若强调破旧外观，用 tattered；若强调疲惫感，用 weary。

常见误区

worn 为中性词，无褒贬色彩，但用于人时略带同情。语域中等，既可用于口语也可用于书面。常见误用：将 worn 误作动词原形，如“I worn out”应为“I wore out”或“I am worn out”。另外，worn-out 是复合形容词，作定语时需加连字符，如“worn-out shoes”；作表语时可加可不加，如“The shoes are worn out.”。

常见搭配

• worn out
• worn down
• worn look
• worn carpet
• worn parts
• worn edges
• worn face