bounded

英 /ˈbaʊndɪd/美 /ˈbaʊndɪd/

adj. 形容词 / v. 动词(bound 的过去式和过去分词)

受限的;被束缚的;必然的;准备前往…的

用法示例

  1. The area is bounded by a high wall.这个区域被高墙围住了。
  2. His ambition was bounded by his lack of experience.他的雄心受限于经验不足。
  3. The function is bounded on the interval [0,1].该函数在区间[0,1]上是有界的。
  4. She bounded up the stairs, eager to share the news.她蹦蹦跳跳地上楼,急于分享这个消息。
  5. We are bound to encounter some difficulties.我们注定会遇到一些困难。
  6. The prisoner was bounded with chains.囚犯被铁链束缚。

含义详解

bounded 作为形容词,本义为“有界限的”或“受限的”,源自动词 bound 的“跳跃”或“束缚”双重含义。其核心义项包括:1)被边界或限制所约束,如 a bounded area(有界的区域);2)在数学或逻辑中,指集合或函数有上下界;3)引申为“必然的”或“注定的”,如 bound to happen(注定发生);4)作为动词 bound 的过去式,表示“跳跃”或“弹回”,如 he bounded up the stairs。这些义项中,“限制”和“跳跃”形成对比,但都源于“边界”的概念——跳跃是越过边界,而束缚是限制在边界内。

词源解析

bounded 源自古英语 bindan(捆绑),其过去分词 bounded 由词根 bound(边界或跳跃)加后缀 -ed 构成。bound 本身可作名词、动词,兼有“界限”和“跳跃”之意,源自法语 bond(跳跃)和拉丁语 bodina(界限)。记忆时,可联想“被绑定的边界”——束缚即被绑在界内,跳跃则是越过边界。

适用语境

bounded 在学术写作中常见于数学、物理或哲学,指“有界的”,如 bounded rationality(有限理性);在商务邮件中较少使用,但可表示“受限的”资源或范围;日常口语中不常用,多用于“必然”的固定搭配,如 bound to happen;新闻报道可能用“bounded”描述受限的行动或范围;法律文本中表示“受约束”的义务;文学作品中则可能形容角色的“跳跃”或“束缚”。不同场景中,语气从客观描述到主观判断不等。

用法须知

bounded 作为形容词,常作表语或定语,如 The problem is bounded(问题有限)。作动词时,它是 bind 的过去式(但更常用 bound)或 bound 的过去式,意为“跳跃”,如 She bounded into the room。常见句型:be bounded by(被…限制),如 The field is bounded by a fence。易错点:混淆 bound 和 bounded 的用法,bound 本身也可作形容词,但 bounded 更强调被动性。注意 bound 作“必然”时后接 to do,如 bound to succeed。

相似词辨析

bounded 与 limited、restricted 近义。bounded 强调有明确的边界或范围,如 a bounded set(有界集合);limited 强调数量或程度上的有限,如 limited time(有限时间);restricted 强调人为的限制或约束,如 restricted area(禁区)。在数学中,bounded 是专业术语,而 limited 不用于此义。使用时,若指空间或范围,用 bounded;指数量或能力,用 limited;指规则或权限,用 restricted。

常见误区

bounded 语域偏正式,多用于书面语或学术语境,日常口语中较少单独使用。它通常不带褒贬色彩,但在表示“必然”时(bound to)含肯定语气。常见误用:将 bounded 当作“跳跃”的过去式时,与 bound 混用,其实两者可互换,但 bounded 更少见;或误将 bounded 用于描述人“受束缚”的情感,此时更常用 bound 或 confined。注意区分 bound(准备前往)与 bounded(受限)的语义。

常见搭配

  • be bounded by
  • bounded rationality
  • bounded set
  • bounded function
  • bounded above/below
  • bound to do
  • out of bounds