expand in size

英 /ɪkˈspænd ɪn saɪz/美 /ɪkˈspænd ɪn saɪz/

v. 短语动词

在尺寸上扩大;增大体积

用法示例

  1. The metal rod expanded in size when heated.金属棒加热时尺寸变大了。
  2. The city has expanded in size over the past decade.过去十年这座城市面积扩大了。
  3. The balloon expanded in size as it filled with air.气球充气时体积变大了。
  4. The company's product line expanded in size to include more options.公司的产品线规模扩大,包含了更多选择。
  5. The universe is believed to have expanded in size after the Big Bang.宇宙被认为在大爆炸后尺寸上膨胀了。

含义详解

本义为物体在尺寸(长、宽、高)或体积上变大,是一个相对客观的描述。引申义可指范围、程度等抽象概念的扩大,但本词侧重具体物理尺寸。例如金属受热膨胀,或气球充气变大。

词源解析

expand 源自拉丁语 expandere,由 ex-(向外)和 pandere(展开)组成,本义为“展开、铺开”。in size 为介词短语,表示“在尺寸方面”。记忆时可联想“向外展开导致尺寸增大”。

适用语境

常用于科技、工程、日常描述等场合。科技写作中客观陈述物理变化;日常对话中描述物体变大;新闻报道中可描述城市、物体等尺寸增长。语气中性,正式与非正式场合均适用,但正式语境中更常使用 expand 单独表达。

用法须知

expand 作及物或不及物动词。in size 为介词短语修饰 expand,常置于其后。常见句型:主语 + expand + in size。易错点:不要与 enlarge(及物)混淆,expand in size 是不及物用法,主语为物体本身。

相似词辨析

与 grow in size 相近,但 expand 强调从内部向外扩展,grow 更偏自然生长。enlarge 是及物动词,强调人为使变大。increase 则更通用,可指数量、程度等。具体尺寸增大时,expand in size 更直观。

常见误区

语域中性,无褒贬色彩。常见误用:将其用于抽象概念(如“expand in size of the problem”)不自然,应直接用 expand 或 grow。另外,勿与 expand on(详述)混淆。

常见搭配

  • expand significantly in size
  • expand in size and scope
  • expand in size over time
  • expand in size rapidly
  • expand in size due to heat
  • expand in size to accommodate