golden eagle

英 /ˌɡəʊldən ˈiːɡəl/美 /ˌɡoʊldən ˈiːɡəl/

n. 名词

金雕;金雕属猛禽

用法示例

  1. The golden eagle is a magnificent bird of prey found in mountainous regions.金雕是一种生活在山区的壮丽猛禽。
  2. In many cultures, the golden eagle symbolizes courage and strength.在许多文化中,金雕象征着勇气和力量。
  3. We saw a golden eagle soaring above the cliffs during our hike.我们徒步时看到一只金雕在悬崖上方翱翔。
  4. The conservation team tracks golden eagles to study their migration patterns.保护团队追踪金雕以研究其迁徙模式。
  5. The golden eagle's wingspan can reach up to 2.3 meters.金雕的翼展可达2.3米。

含义详解

本义指一种大型猛禽,学名Aquila chrysaetos,分布于北半球,羽毛深褐色,颈后具金色羽毛。引申义常用于象征力量、勇气和高贵,例如在纹章、体育队名、军事徽章中,代表威严与胜利。在生态学或鸟类学语境中,指代具体物种;在日常或文学中,则多带褒义色彩。

词源解析

“golden”源自古英语“golde”,指金色;“eagle”源自古法语“aigle”,最终来自拉丁语“aquila”。合称“golden eagle”因该鸟颈部羽毛在阳光下呈金色而得名。记忆时可联想“金色的鹰”,突出其羽毛特征。

适用语境

常见于生物学、生态学学术文献,指代物种;在新闻报道中描述野生动物保护或目击事件;在文学作品中象征自由与力量;在体育队名(如美国空军学院体育队)或纹章中象征勇猛。日常口语中较少使用,除非谈论观鸟或动物。不同场景下语气中性或褒义,学术场合客观,文学场合富有象征意味。

用法须知

作为可数名词,复数形式为“golden eagles”。常见句型如“The golden eagle is a bird of prey.”或“We spotted a golden eagle.”。易错点:勿与“bald eagle”(白头鹰)混淆;注意“golden”作形容词修饰“eagle”。

相似词辨析

与“bald eagle”相比,二者均为大型猛禽,但“bald eagle”头白,象征美国;“golden eagle”整体深褐,颈后金色。在象征意义上,“bald eagle”更常见于美国文化,而“golden eagle”更普遍地代表力量与高贵。与“hawk”相比,鹰体型更大,翅膀更宽,通常捕食更大猎物。

常见误区

语域中性,可用于正式或非正式场合。褒义色彩明显,常代表积极品质。误用多发生于与其他鹰类混淆,或错误地认为“golden”指全身金色,实际仅颈部羽毛。在文学中避免过度使用陈词滥调。

常见搭配

  • golden eagle habitat
  • golden eagle nest
  • golden eagle chick
  • golden eagle population
  • golden eagle sighting
  • golden eagle conservation