merged

用法示例

1. The two companies merged last year to form a multinational corporation.这两家公司去年合并，组成了一个跨国公司。
2. The editor merged the two documents into a single file.编辑将两份文档合并为一个文件。
3. As the sun set, the sky merged from orange to purple.日落时，天空从橙色渐渐过渡为紫色。
4. The new policy merged several regulations into one comprehensive law.新政策将多项法规合并为一部综合法律。
5. The developer merged the feature branch into the main branch after testing.测试后，开发者将功能分支合并到主分支。
6. The colors merged together in the painting, creating a soft effect.画中的颜色交融在一起，产生了柔和的效果。

含义详解

merged 是动词 merge 的过去式和过去分词，核心含义为“合并”或“融合”。本义指两个或多个事物结合成一个整体，如公司合并、文件合并。由此引申出“逐渐融入”或“消失于”的含义，如颜色融合、车辆并线。在技术语境中，常指代码或数据分支的合并。

词源解析

merge 源自拉丁语 mergere，意为“浸入、潜入”，后经法语 merger 进入英语，逐渐引申出“结合、合并”之意。构词上无前缀后缀，为简单动词。记忆时可联想“merge”与“emerge（浮现）”同源，但 merge 强调“沉入一体”，而 emerge 强调“浮出”。

适用语境

merged 常用于商务、技术、学术和日常语境。商务中，如“two companies merged”指公司合并，语气正式；技术中，如“merged branches”指代码分支合并，中性；学术中，如“merged data”指数据整合，客观；日常中，如“the colors merged”指颜色融合，较为口语化。各场景含义一致，但正式程度不同。

用法须知

merged 作为动词时，既可用作及物动词（A merged B）也可用作不及物动词（A and B merged）。常见句型有：A merged with B；A and B merged into C；A was merged into B（被动）。易错点：注意 merge 后常接 with 或 into，不可直接接宾语；过去式 merged 常被误拼为 mergerd。

相似词辨析

merged 与 combined、blended、amalgamated 近义。combined 强调简单结合，各部分仍可辨认；blended 强调混合后难以区分，如茶或酒；amalgamated 常用于正式场合，如组织合并，强调联合成一个新实体。merged 比 combined 更强调融合为一体，比 blended 更正式，比 amalgamated 更常用。

常见误区

merged 为中性词，无褒贬色彩。语域较广，正式与口语皆可。常见误用：将 merged 与 mixed 混淆，mixed 强调混合后仍可分离，而 merged 强调不可分；或将 merged 误用于指简单相加，如“merged numbers”不自然，应说“combined numbers”。

常见搭配

• merged with
• merged into
• merged together
• merged file
• merged data
• merged company
• merged branch