myofibroblast

用法示例

1. Myofibroblasts are characterized by the expression of alpha-smooth muscle actin.肌成纤维细胞的特征是表达α-平滑肌肌动蛋白。
2. During wound healing, fibroblasts differentiate into myofibroblasts to promote tissue contraction.在伤口愈合过程中，成纤维细胞分化为肌成纤维细胞以促进组织收缩。
3. The accumulation of myofibroblasts is a hallmark of fibrotic diseases such as liver cirrhosis.肌成纤维细胞的积聚是肝硬化等纤维化疾病的标志。
4. Researchers observed that myofibroblasts secrete elevated levels of collagen in the tumor microenvironment.研究人员观察到肌成纤维细胞在肿瘤微环境中分泌更高水平的胶原蛋白。
5. Transforming growth factor-beta (TGF-β) is a key inducer of myofibroblast differentiation.转化生长因子-β（TGF-β）是肌成纤维细胞分化的关键诱导因子。

含义详解

myofibroblast 是组织学与细胞生物学中的专业术语，指一种兼具成纤维细胞（fibroblast）和平滑肌细胞（smooth muscle cell）部分特征的细胞。其本义指在创伤愈合、纤维化等过程中出现的一种过渡态细胞，具有收缩功能和较强的细胞外基质分泌能力。该词没有明显的引申义，其核心含义始终指向这一特定细胞类型。在病理学语境中，myofibroblast 的异常活化常与纤维化疾病相关，但词义本身不包含褒贬评价。

词源解析

myofibroblast 由三个构词成分组合而成：myo-（源自希腊语 mys，意为“肌肉”）、fibro-（源自拉丁语 fibra，意为“纤维”）和 -blast（源自希腊语 blastos，意为“胚芽、起源细胞”，在生物学中常表示未分化或分化中的细胞）。构词逻辑为：myo- 表示该细胞具有肌肉样（收缩）特性，fibro- 表示其与纤维组织相关，-blast 表示其为一种细胞类型。记忆时可拆解为“肌肉-纤维-细胞”，即“具有肌肉特征的纤维细胞”。

适用语境

myofibroblast 主要出现在学术写作中，包括细胞生物学、组织学、病理学、医学研究论文及教科书。在临床医学文献中，该词用于描述纤维化疾病、伤口愈合、肿瘤微环境等过程中的细胞行为。在商务邮件、日常口语、新闻报道、法律文本和文学作品中几乎不会出现。在专业学术语境中，该词为中性技术术语，语气客观；在科普文章中若出现，通常需要附加解释。

用法须知

myofibroblast 是可数名词，复数形式为 myofibroblasts。常见句型包括：主语 + 动词（如 differentiate, proliferate, contract, secrete），或用于被动结构（如 be identified as myofibroblasts）。易错点在于：该词为专业术语，不宜用于非正式语境；拼写时注意 myo- 与 fibro- 的连接，避免误写为 myofibroblast 以外的形式；作为可数名词，泛指时需加冠词或变为复数。

相似词辨析

与 myofibroblast 意思相近的词包括 fibroblast（成纤维细胞）和 smooth muscle cell（平滑肌细胞）。fibroblast 是结缔组织中常见的细胞，主要分泌胶原等细胞外基质，但缺乏平滑肌细胞的特征；smooth muscle cell 具有收缩功能，但并非纤维母细胞来源。myofibroblast 兼具两者特征，通常出现在病理或修复过程中。在描述正常组织中的纤维细胞时应使用 fibroblast；在描述具有收缩性的纤维样细胞时，myofibroblast 更为准确。

常见误区

myofibroblast 是高度专业化的术语，语域较高，仅适用于生物医学领域的学术或技术文本。在日常交流或大众媒体中应避免使用，或需加以解释。该词本身为中性，无褒贬色彩。常见误用包括：将其与 fibroblast 混用，忽略其收缩性和病理相关性；在非专业语境中滥用该词，导致理解困难。拼写时注意 -blast 后缀，避免误写为 -blastic 等形容词形式（形容词为 myofibroblastic）。

常见搭配

• myofibroblast differentiation
• myofibroblast activation
• myofibroblast proliferation
• myofibroblast contraction
• alpha-smooth muscle actin-positive myofibroblast
• myofibroblast accumulation
• myofibroblast transition