parkway

用法示例

1. The Blue Ridge Parkway is famous for its scenic views in autumn.蓝岭风景道以其秋季的景色而闻名。
2. We took the parkway to avoid the heavy traffic on the interstate.我们走了风景公路以避开州际公路上的拥堵。
3. The city plans to build a new parkway connecting the two parks.该市计划修建一条连接两个公园的新林荫大道。
4. No trucks are allowed on this parkway.这条风景公路禁止卡车通行。
5. The garden state parkway runs along the New Jersey coast.花园州风景公路沿着新泽西海岸延伸。
6. They strolled along the parkway, enjoying the blooming flowers.他们沿着林荫大道漫步，欣赏盛开的花朵。

含义详解

parkway 的核心含义是指一条经过景观设计的道路，通常两侧有树木、草地或公园，强调行驶过程中的风景和休闲性。第一义项为「林荫大道」，指城市中宽阔且绿树成荫的主干道，如纽约的 Brooklyn-Queens Expressway 并非 parkway，但许多城市有名为 Park Avenue 或 Parkway 的街道。第二义项为「公园道路」或「风景公路」，特指连接公园或穿越风景区的公路，设计上限制商业车辆，以保持宁静和美观。第三义项为「（美）高速公路的一种」，在某些地区 parkway 指禁止卡车通行的快速路，如新泽西州的 Garden State Parkway。引申关系从本义「公园式的道路」出发，强调绿化和休闲功能，后泛指具有类似特征的道路，不限于公园周边。

词源解析

parkway 由 park（公园）和 way（道路）复合而成，字面意思为「公园之路」。park 源自中古英语 parc，进一步来自古法语 parc，意为「围起来的林地」。way 源自古英语 weg，意为「道路」。构词逻辑为「公园 + 道路」，指穿过或连接公园的道路，后泛指两侧有绿化的景观道路。记忆时可联想：park（公园）+ way（路）= 像公园一样的路，即林荫大道或风景公路。

适用语境

parkway 常见于城市规划、交通工程和地理描述中，语气中性偏正式。在新闻报道中，常用来指代具体道路名称，如「the Garden State Parkway」。在旅游文本中，强调风景优美，如「Blue Ridge Parkway」。在日常口语中，美国人常用 parkway 指代某条具体公路，但不如 highway 或 freeway 常用。在学术写作中，可能出现在城市规划论文中，指代特定类型的景观道路。在法律文本中，parkway 可能出现在交通法规中，规定某些车辆禁行。在文学作品中，parkway 可营造宁静、优美的氛围。总体而言，parkway 是一个具体且中性的词，不带有强烈感情色彩。

用法须知

parkway 是可数名词，通常以单数形式出现，复数形式为 parkways。作为专有名词的一部分时，首字母大写，如「Garden State Parkway」。常见句型：1) 主语 + 动词 + parkway，如「The parkway runs along the river.」2) 介词 + parkway，如「on the parkway」。易错点：parkway 与 highway、freeway 混淆，parkway 通常禁止卡车，且强调景观，而 freeway 强调高速通行。另外，parkway 在英式英语中较少使用，英国人更常用 dual carriageway 或 motorway。

相似词辨析

与 parkway 相近的词有 avenue、boulevard、highway、freeway、expressway。avenue 指城市中宽阔的街道，两侧常有树木，但不如 parkway 强调公园式景观。boulevard 指宽阔的城市大道，常有大片绿化，与 parkway 接近，但 boulevard 更城市化，parkway 更偏向郊外或公园。highway 泛指公路，不强调景观。freeway 指高速公路，强调快速通行，通常允许卡车。expressway 类似 freeway，但可能有限制。选择时，若强调景观和休闲，用 parkway；若强调城市街道，用 avenue 或 boulevard；若强调高速通行，用 freeway 或 expressway。

常见误区

parkway 在美式英语中常见，英式英语中较少使用，英国人可能用 dual carriageway 或 motorway 替代。语域中性，不褒不贬。常见误用：将 parkway 与 driveway 混淆，driveway 指私人车道，而 parkway 指公共景观道路。另外，parkway 作为专有名词时，首字母大写，如「Blue Ridge Parkway」。在正式写作中，首次出现时最好给出全称，如「the Garden State Parkway」，之后可简称为「the parkway」。注意，parkway 通常禁止商业卡车通行，这是其与 freeway 的重要区别。

常见搭配

• scenic parkway
• tree-lined parkway
• parkway exit
• parkway drive
• parkway system
• limited-access parkway
• national parkway