sexual intercourse

用法示例

1. The doctor explained that sexual intercourse is a natural part of human reproduction.医生解释说性交是人类生殖的自然组成部分。
2. They had sexual intercourse for the first time after their wedding.婚礼后他们第一次发生了性关系。
3. The law defines sexual intercourse as vaginal or anal penetration.法律将性交定义为阴道或肛门插入。
4. Sexual intercourse without consent is considered rape.未经同意的性交被视为强奸。
5. In some cultures, sexual intercourse is discussed only in private.在一些文化中，性交只在私下讨论。
6. The study examined the frequency of sexual intercourse among married couples.该研究调查了已婚夫妇性交的频率。

含义详解

sexual intercourse 的核心含义是指两人之间的性交行为，尤其指生殖器之间的交合。这是其最直接、最本义的解释。在医学、生物学和法律语境中，该词通常特指阴茎与阴道的性交。引申义可泛指任何形式的性行为，包括口交、肛交等，但较少用于日常口语。在更宽泛的用法中，它也可指代性关系，强调性接触这一事实，而不具体描述行为细节。该词从本义到引申义的变化，体现了从具体生理行为到抽象性关系的扩展。

词源解析

sexual 源自拉丁语 sexus（性别），通过后缀 -al 构成形容词，意为“性的”。intercourse 源自拉丁语 inter（之间）和 currere（跑），原意为“交流、往来”，在16世纪进入英语，最初指社会交往，后逐渐专指性交。组合在一起，sexual intercourse 字面意为“性交流”，强调两人之间的亲密互动。记忆时可拆解为 sexual（性的）+ intercourse（交流），联想为“性的交流”。

适用语境

sexual intercourse 是一个正式且中性的术语，常用于医学、生物学、法律和学术文献中。在医学领域，它指代生理行为，语气客观；在法律文本中，它用于定义性犯罪或婚姻关系，具有法律效力；在学术写作中，它作为专业术语出现，避免粗俗或俚语。在日常口语中，人们更倾向于使用 make love、have sex 等短语，使用 sexual intercourse 会显得过于正式或生硬。在新闻报道中，该词也常见，但通常用于正式报道或涉及法律案件时，语气严肃。

用法须知

sexual intercourse 是不可数名词，通常不带冠词，但当特指某次行为时，可用 the 或 a。常见句型为 have sexual intercourse with someone，其中 have 是动词，sexual intercourse 作宾语。也可用作主语，如 Sexual intercourse is a natural part of human life. 注意，该词不能直接用作动词，不能说 to sexual intercourse，需用 have 或 engage in。易错点：不要将其与 sex 混淆，sex 更广泛，可指性别或性行为，而 sexual intercourse 特指性交。

相似词辨析

与 sexual intercourse 近义的词有 sex、copulation、coitus、intercourse 等。sex 是最常用、最口语化的词，含义广泛，可指性行为或性别。copulation 和 coitus 是更技术性的术语，常用于生物学或医学，coitus 特指阴茎-阴道性交。intercourse 单独使用时也可指性交，但不如 sexual intercourse 明确。在正式或学术语境中，sexual intercourse 是最恰当的选择；在非正式场合，则常用 have sex。使用时需根据语境选择适当词汇，避免因语域不当造成误解。

常见误区

sexual intercourse 属于正式语域，中性偏客观，没有明显的褒贬色彩。但在不同文化中，公开讨论可能被视为敏感或私密话题，因此使用时需注意场合。常见误用包括：将其与 sex 完全等同，忽略其特定性；在口语中过度使用，显得不自然；或在非正式场合使用，导致语气突兀。此外，该词在描述性行为时，通常指双方自愿的成人行为，在法律或医学语境中需明确同意问题。

常见搭配

• have sexual intercourse
• engage in sexual intercourse
• sexual intercourse with
• consensual sexual intercourse
• unprotected sexual intercourse
• during sexual intercourse
• sexual intercourse between
• frequency of sexual intercourse