unexampled

英 /ˌʌnɪɡˈzɑːmpəld/美 /ˌʌnɪɡˈzæmpəld/

adj. 形容词

空前的;无先例的

用法示例

  1. The company achieved unexampled growth in its first year.该公司在第一年就实现了空前的增长。
  2. The earthquake caused an unexampled level of destruction.这场地震造成了前所未有的破坏程度。
  3. Her bravery in the face of danger was unexampled.她在危险面前的勇敢是史无前例的。
  4. The judge noted that the case was unexampled in legal history.法官指出此案在法律史上无先例可循。
  5. The pandemic presented an unexampled challenge to global health systems.这场大流行给全球卫生系统带来了空前的挑战。

含义详解

该词只有一个核心义项,即“无先例的、空前的”,表示某事物在历史上从未有过类似情况。本义强调“没有范例可循”,引申为极端、独特或史无前例的程度。例如,一场“unexampled disaster”指灾难的严重性前所未有。该词常用来描述事件、成就、行为等,带有强烈的主观评价色彩,暗示其重要性或特殊性。

词源解析

由前缀“un-”(表示“不”)加动词“example”(古义为“举例”)的过去分词“exampled”构成。后缀“-ed”表示“有……的”,因此“exampled”即“有例子的”,加“un-”后成为“没有例子的”。该词最早出现于16世纪,由“un-”与“exampled”组合而成,构词逻辑清晰,记忆时可拆解为“un-”(无)+“exampled”(有例子的),从而记住“无先例”的含义。

适用语境

该词多用于正式文体,如学术写作、新闻报道和法律文本中,用以强调事件的空前性。在学术写作中,它用于描述研究结果的独特性;在新闻报道中,常用来形容重大事件或危机;在法律文本中,指无先例可循的案件。在日常口语和商务邮件中极少使用,语气庄重,带有强调和正式的色彩。

用法须知

该词为形容词,通常作定语或表语,无比较级和最高级。常见句型为“be unexampled”或“an unexampled + 名词”。它不用于被动语态,也不及物。易错点在于与“unprecedented”混用,但两者几乎可以互换,只是“unexampled”更强调“没有例子”,而“unprecedented”更强调“没有先例”。

相似词辨析

与“unprecedented”意思最接近,常可互换,但“unexampled”更强调“没有可参照的例子”,而“unprecedented”强调“没有先例”。与“unparalleled”相比,“unparalleled”强调“无与伦比”,侧重程度上的独特;而“unexampled”侧重时间上的空前。与“novel”相比,后者仅指“新颖的”,不一定强调历史性。

常见误区

该词属于正式书面语,语域较高,常用于严肃场合。褒贬色彩取决于语境,中性偏正面,如“unexampled courage”为褒义,但也可用于负面,如“unexampled cruelty”。常见误用是将其用于日常口语,显得不自然;同时注意不要拼写为“unexampled”时漏掉“e”。

常见搭配

  • unexampled success
  • unexampled courage
  • unexampled disaster
  • unexampled growth
  • unexampled opportunity
  • unexampled scale
  • unexampled in history