at school

英 /æt skuːl/美 /æt skuːl/

介词短语

在学校;在上学

用法示例

  1. The students are at school until 3 p.m.学生们在学校待到下午三点。
  2. I was at school when I first heard the news.我第一次听到这个消息时正在学校。
  3. She is still at school; she hasn't started college yet.她还在上学,还没上大学。
  4. We learned about the solar system at school.我们在学校学了太阳系的知识。
  5. He works at the hospital, but his children are at school nearby.他在医院工作,但他的孩子们在附近的学校上学。

含义详解

“at school”最核心的含义是“在学校”,指某人身处学校这一物理场所,例如“He is at school now.”(他现在在学校。)。由此引申出“在上学”的含义,强调学生身份或接受教育这一状态,例如“My daughter is still at school.”(我女儿还在上学。)。进一步引申,它还可以指“在学校期间”或“在求学阶段”,例如“I learned French at school.”(我在学校学过法语。)。这些义项都围绕“学校”这一地点和“学习”这一活动展开,从具体地点到抽象状态,再到时间段,层层递进。

词源解析

“at”源自古英语“æt”,表示“在……处”;“school”源自拉丁语“schola”,经希腊语“σχολή”(scholē)传入,原意为“闲暇、学习”,后指“学校”。两者组合为介词短语“at school”,表示“在学校”或“在上学”。记忆时可联想“at”表示位置,加上“school”即“在学校”,同时注意与“in school”的区别(后者更强调“在学”的状态)。

适用语境

“at school”常用于日常口语,表示某人身处学校或正在上学,如“I saw him at school.”(我在学校看见他了。)。在新闻报道中,它可能用于描述校园事件,如“The incident happened at school.”(事件发生在学校。)。在学术写作中,较少使用,更多用“at the school”或“in school”等更正式的表达。在商务邮件中,通常不会出现,除非涉及学校相关业务。在文学作品中,它可能带有怀旧或日常色彩,如“She felt safe at school.”(她在学校感到安全。)。整体而言,该短语语气中性,适用于多种非正式到中性场合。

用法须知

“at school”是介词短语,通常作表语或状语。作表语时,主语常为人,如“The children are at school.”(孩子们在学校。)。作状语时,可修饰动词,如“I ate lunch at school.”(我在学校吃午饭。)。易错点:不要与“in school”混淆,前者强调地点,后者强调“在学”状态;也不要说“at the school”除非特指某所学校。另外,注意“at school”前不用冠词,除非有修饰语,如“at a local school”。

相似词辨析

“at school”与“in school”意义相近,但“at school”更侧重物理位置,而“in school”更侧重“在学”的状态,如“He is in school.”(他在上学。)暗示他是一名学生,而“He is at school.”(他在学校。)可能只是短暂停留。与“at the school”相比,“at school”是泛指,而“at the school”特指某所学校。与“in the classroom”相比,后者范围更小。使用时,若强调地点,用“at school”;若强调身份,用“in school”。

常见误区

“at school”是中性表达,无褒贬色彩,但在不同语境下可能隐含不同情绪。语域偏低,多用于口语,正式写作中可改用“at the school”或“in an educational setting”。常见误用包括:将“at school”与“in school”混用,或误加冠词。另外,注意英美用法差异:英式英语中“at school”更常用,美式英语中“in school”更常见。

常见搭配

  • be at school
  • start at school
  • succeed at school
  • meet at school
  • study at school
  • at school and at home
  • remain at school