starve of
英 /stɑːv ɒv/美 /stɑːrv əv/
v. 动词
使缺乏；因缺乏而受苦
用法示例
- The city is starved of green spaces.这座城市缺乏绿地。
- The company was starved of investment and went bankrupt.该公司因缺乏投资而破产。
- Children who are starved of affection may develop behavioral problems.缺乏关爱的孩子可能会出现行为问题。
- The prisoners were starved of food and water.囚犯们缺乏食物和水。
- The economy is starved of skilled workers.经济缺乏熟练工人。
- She felt starved of intellectual stimulation in her small town.她感到在小镇上缺乏智力刺激。
含义详解
“starve of” 的核心含义是“使缺乏”，其本义源于“饥饿”的隐喻。当某人或某物被“starve of”某种东西时，就像被剥夺了食物一样，因得不到必要的东西而受苦或功能受损。该短语通常用于抽象或比喻意义，如缺乏爱、关注、资源等。引申关系：从生理上的饥饿（缺乏食物）扩展到情感、经济、社会等领域的匮乏。例如，“starved of affection” 指缺乏关爱，“starved of capital” 指缺乏资金。
词源解析
“starve” 源自古英语 “steorfan”，意为“死亡”，后特指因饥饿而死。在中古英语时期，其含义逐渐扩展到“使饥饿”和“极度缺乏”。短语 “starve of” 中的 “of” 表示原因或来源，整体构词逻辑是“因缺乏……而濒临死亡或受苦”。记忆时可联想“饥饿”与“匮乏”的紧密联系，将抽象匮乏视为一种“饥饿”。
适用语境
该短语多用于正式或书面语，常见于新闻报道、学术写作和文学作品。在新闻报道中，描述地区或人群因资源匮乏而陷入困境，如“The region is starved of water.”；在学术写作中，用于分析社会或经济问题，如“The rural areas are starved of investment.”；在文学作品中，常用于表达情感或精神上的缺失，如“She felt starved of love.”。在日常口语中较少使用，若使用则带有较强的比喻色彩。
用法须知
“starve” 可作及物和不及物动词。在 “starve of” 中，通常用被动语态 “be starved of”，意为“被剥夺了……”。常见句型为 “be starved of + 名词”，如 “The children are starved of attention.”。也可用主动语态 “starve of” 但较少见，如 “The economy starves of innovation.”。注意 “of” 后接名词或动名词，不接从句。易错点：不要与 “starve for” 混淆，“starve for” 表示“渴望”，如 “I'm starving for a break.”
相似词辨析
与 “deprive of” 相比，“starve of” 更强调因极度缺乏而痛苦或濒临崩溃，语气更强烈。“deprive of” 中性，指剥夺，如 “He was deprived of his rights.”。与 “lack” 相比，“lack” 是动词或名词，表示“缺乏”，不强调后果，如 “He lacks confidence.” 而 “starve of” 强调缺乏带来的严重后果。与 “short of” 相比，“short of” 指数量不足，如 “We are short of time.”，而 “starve of” 更抽象和严重。
常见误区
该短语语域偏正式，常用于书面语，口语中不常用。带有负面色彩，暗示匮乏导致受苦或功能失调。常见误用包括：与 “starve for” 混淆，或错误地用于主动语态而忽略介词搭配。另外，不要将 “starve of” 用于字面意义上的饥饿，如 “starve of food” 虽可，但通常用 “starve” 或 “starve to death”。
常见搭配
- be starved of
- starved of attention
- starved of resources
- starved of funding
- starved of love
- starved of oxygen
- starved of opportunity