the sickliness

英 /ˈsɪklinəs/美 /ˈsɪklinəs/

n. 名词

病态;虚弱;令人作呕的性质

用法示例

  1. The sickliness of the patient was evident from his pale complexion.病人那苍白的脸色显露出他的病态。
  2. Her constant sickliness made it difficult for her to hold a steady job.她常年体弱多病,很难保住一份稳定的工作。
  3. The sickliness of the novel's protagonist reflects the moral decay of society.小说主人公的病态反映了社会的道德沦丧。
  4. He was repelled by the sickliness of the cheap perfume.廉价香水的那股令人作呕的气味让他反感。
  5. The doctor attributed the child's sickliness to a lack of proper nutrition.医生将孩子的体弱归因于营养不良。

含义详解

the sickliness 的核心含义是“病态”或“虚弱”,指身体或精神上不健康的状态。它源自形容词 sickly(多病的、虚弱的),加上名词后缀 -ness 构成。本义指身体频繁生病、体弱多病,如“the sickliness of the child”(这孩子体弱多病)。引申义可指精神或道德上的不健全,如“the sickliness of his fantasies”(他幻想的病态)。此外,也可指事物令人不适、作呕的性质,如“the sickliness of the smell”(那气味的令人作呕)。

词源解析

sickliness 由形容词 sickly 派生而来。sickly 源自古英语 seoc(生病的),与德语 siech 同源。后缀 -ly 在此为形容词后缀,表示“有…性质的”,而 -ness 为名词后缀,表示“状态或性质”。因此 sickliness 字面意思为“生病的状态”。记忆时,可将 sick(生病的)与 -liness(性质)结合,理解为“病态的性质”。

适用语境

该词常出现在医学或健康相关讨论中,描述慢性虚弱或频繁生病,语气较为正式。在文学作品中,可用于隐喻社会或精神的病态,如“the sickliness of the age”(时代的病态)。在日常口语中较少使用,通常用“being sickly”或“poor health”代替。在学术写作中,可能用于心理学或社会学分析,带有负面评价色彩。

用法须知

sickliness 为不可数名词,通常与定冠词 the 连用,如“the sickliness of...”。常见句型为“the sickliness of + 名词/动名词”。它不用于复数形式。注意区分 sickliness(状态)与 sickness(疾病,可数),后者更具体。

相似词辨析

sickliness 与 illness 区别:illness 泛指疾病,而 sickliness 强调长期虚弱或病态倾向。与 morbidity 相比,morbidity 更正式,常指医学上的发病率或病态心理。sickliness 更常用于描述外表或气质上的病态。与 feebleness 相比,feebleness 强调虚弱无力,而 sickliness 强调多病。

常见误区

sickliness 语域偏书面,略带贬义,使用时注意语境。常见误用是将其与 sickness 混淆,sickness 可指具体疾病,而 sickliness 不可指具体疾病。另外,该词不用于形容急性病,只用于慢性或反复的状态。

常见搭配

  • the sickliness of
  • chronic sickliness
  • general sickliness
  • sickliness of the body
  • sickliness of the mind
  • suffer from sickliness