haemostat

用法示例

1. The nurse handed the surgeon a haemostat to clamp the artery.护士递给外科医生一把止血钳以夹住动脉。
2. A haemostat was applied to the wound to stop the bleeding.使用止血剂处理伤口以止血。
3. In emergency kits, a haemostat can be a life-saving tool.在急救包中，止血器可能是救生工具。
4. The haemostat is a standard instrument in any surgical tray.止血钳是任何手术托盘中的标准器械。
5. This new haemostat is designed for rapid clotting in trauma cases.这种新型止血剂专为创伤情况下的快速凝血设计。

含义详解

haemostat 的核心含义是“止血剂”或“止血器”，指任何用于控制出血的物质或工具。本义为医学上用于手术或急救中止血的药剂（如凝血酶、肾上腺素等）或器械（如止血钳、止血带）。引申义可指任何具有止血功能的方法或装置，但较少用于非医学语境。

词源解析

haemostat 源自希腊语 haimo-（血）和 -stat（使停止），组合意为“使血停止”。前缀 haemo- 与美式拼写 hemo- 对应，常见于医学词汇（如 haemorrhage 出血）。后缀 -stat 源于希腊语 statos（静止），也见于 thermostat（恒温器）。记忆时可拆解为“血+停止”，即止血之物。

适用语境

haemostat 主要出现在医学学术写作、手术记录、急救手册及医疗产品说明中，语气正式、专业。在日常口语或一般新闻报道中较少使用，通常用止血带（tourniquet）或止血药（hemostatic agent）等更具体的词。在法律或文学文本中几乎不出现。

用法须知

haemostat 为可数名词，复数形式为 haemostats。常用作主语或宾语，如“The surgeon applied a haemostat to the bleeding vessel.”。注意其拼写有英式（haemostat）和美式（hemostat）差异，但发音相同。无动词用法，误用作动词（如“to haemostat”）是不标准的。

相似词辨析

haemostat 与 haemostatic（止血的）相关，后者是形容词或名词（止血剂）。与 styptic（止血药）相比，styptic 多指外用收敛剂，而 haemostat 更泛指所有止血手段。tourniquet（止血带）特指物理压迫器械，haemostat 则涵盖药物和器械。在手术语境中，haemostat 常指止血钳，而 haemostatic agent 则指止血材料。

常见误区

haemostat 属医学术语，语域较高，不适合日常口语。在非专业场合，建议使用“止血剂”或“止血钳”等更通俗表达。注意拼写：英式用 ae，美式常省略为 e（hemostat）。不要与 haemostasis（止血过程）混淆，后者是名词，指生理过程。

常见搭配

• apply a haemostat
• haemostat clamp
• haemostat forceps
• surgical haemostat
• temporary haemostat
• haemostat solution
• haemostat effect